po polsku
en español
Aktualności
 
9. TYDZIEŃ KINA HISZPAŃSKIEGO - PODSUMOWANIE


Prawdziwa gratka dla fanów hiszpańskiego kina.

GAZETA STUDENCKA

Filmowe przeboje z Półwyspu Iberyjskiego.
DZIENNIK

Najciekawsze hiszpańskie produkcje podczas corocznego święta kina iberyjskiego
RZECZPOSPOLITA

 

5 kwietnia 2009 zakończyła się 9. edycja Tygodnia Kina Hiszpańskiego.

Projekcje festiwalowe odbyły się w dniach 19 marca-5 kwietania 2009 roku w 6 miastach w Polsce: Warszawie, Krakowie, Katowicach, Gdańsku, Poznaniu i Łodzi. Od pierwszej edycji przegląd cieszy się ogromnym zainteresowaniem widzów - również i w tym roku wiele pokazów odbyło się przy nadkompletach publiczności. W 9. Tygodniu Kina Hiszpańskiego wzięło udział blisko 12 tys. widzów.

W programie 9. TYGODNIA KINA HISZPAŃSKIEGO znalazło się 16 filmów pełnometrażowych (w tym 5 dokumentów) oraz 5 filmów krótkometrażowych, odzwierciedlających bogactwo gatunkowe i tematyczne nowego kina hiszpańskiego.  Prawie wszystkie pokazane zostały w Polsce po raz pierwszy. Największą ilość widzów zgromadziły filmy: 13 róż, To co we mnie najlepsze i Pod gwiazdami.



Przegląd otworzył film Siedem stołów  bilardowych w reżyserii Garcii Querejety, zdobywca dwóch nagród GOYA (i nominowany w 7 innych kategoriach) oraz laureat Srebrnej Muszli dla najlepszej aktorki na MFF San Sebastian 2008. Na zakończenie przeglądu pokazany został dokument określany jako pierwszy thriller kulinarny Kurczak, ryba i krab królewski w reżyserii Jose Luis López-Linaresa, nominowany do prestiżowej nagrody Hiszpańskiego Stowarzyszenia Scenarzystów Filmowych (CEC) za najlepszy dokument. Obydwa filmy odniosły sukces frekwencyjny w Hiszpanii oraz zdobyły uznanie na międzynarodowych festiwalach filmowych.

Wśród imprez towarzyszących odbył się m.in. koncert flamenco projektu Pena flamenco "Triana", gdzie gwiazdami wieczoru byli cygańscy artyści z Barcelony: śpiewaczka i tancerka - Gloria Palos i tancerz Juan Mateos, oraz koncert jazzowy jednego z największych hiszpańskich perkusistów, Ramona Lópeza pt. Femme fatale, inspirowany słynnymi postaciami kobiecymi z historii kina.

Ponadto, zorganizowano warsztaty kręcenia filmów telefonem komórkowym, które poprowadził m.in. Alberto Tognazzi - dyrektor Festiwalu Filmów Telefonów Komórkowych w Barcelonie.

Wydarzeniem 9. TKH była - ciesząca się ogromnym zainteresowaniem publiczności - wystawa fotografii autorstwa Óscara Fernándeza Orengo prezentująca zdjęcia popularnych hiszpańskich aktorów (m.in. Javiera Bardema, Marisy Paredes, Pilar López de Ayala).

Projekcjom 9. Tygodnia Kina Hiszpańskiego tradycyjnie towarzyszył cykl spotkań pod nazwą Cine Forum, który w tym roku miał miejsce nie tylko w Warszawie, ale również w Krakowie. Widzowie wraz z zaproszonymi gośćmi mogli wspólnie zastanowić się nad tematami poruszonymi w filmach prezentowanych w trakcie przeglądu: światem wielkich korporacji, roli kobiety we współczesnym kinie, wszechświatem osób chorych na zespół Downa oraz roli sztuki kulinarnej w kulturze świata. Wśród zaproszonych gości byli m.in.: współscenarzysta filmu Casual Day Pablo Ramón, reżyserka Ewa Pytka, Katarzyna Walaszek z Fundacji Anny Dymnej "Mimo wszystko" i Maciej Nowak - dyrektor Instytutu Teatralnego oraz autor felietonów kulinarnych.

WARSZTATY KRĘCENIA FILMÓW ZA POMOCĄ TELEFONU KOMÓRKOWEGO

Podczas warsztatów uczestnicy będą mogli tworzyć i zmontować swoje własne filmiki video, oraz nauczyć się, jak rozpowszechniać je za pośrednictwem Internetu. Warsztaty poprowadzi Alberto Tognazzi oraz María Canas.
Alberto Tognazzi jest dyrektorem Festiwalu Filmów Telefonów Komórkowych, uczy m.in. montażu na Uniwesytecie Pompeu Fabra w Barcelonie.
Warsztaty otwarte są dla wszystkich, warunkiem jest posiadanie własnego telefonu z możliwością nagrywania filmów.

Zapisy pod nr telefonu 22 501 39 09.
Udział w warsztatach jest  bezpłatny.

PROGRAM WARSZTATÓW:

  • 23- 25.03. godz. 10:00-13:00 - zajęcia teoretyczne w Instytucie Cervantesa w Warszawie, (ul. Nowogrodzka 22) oraz 4 godziny ćwiczeń praktycznych w terenie.
  • 26.03. godz. 18:30, KinoLAB -  prezentacja filmów powstałych podczas warsztatów

Patrz też >>>>>>
>>>>>>

Rezerwacja, przedsprzedaż i ceny biletów

Rezerwacja, przedsprzedaż i ceny biletów

Bilety na seanse w Warszawie w cenie 15 zł (13 zł - studenci Instytutu Cervantesa) do nabycia w kasach kin. Rezerwacja i przedsprzedaż biletów do Muranowa i Kinoteki od 9 marca.
UWAGA! Zarezerwowane bilety należy odebrać najpóźniej 18 marca.


KINO.LAB nie prowadzi przedsprzedaży, bilety na dany seans do nabycia na godzinę przed seansem.

Informacja o biletach i przedsprzedaży w innych miastach na stronach danych kin.

Przeboje hiszpańskich kin na otwarcie i zamknięcie 9. Tygodnia Kina Hiszpańskiego

SIEDEM STOŁÓW BILARDOWYCH /7 MESAS DE BILLAR FRANCÉS
oraz
KURCZAK, RYBA I KRAB KRÓLEWSKI
/ EL POLLO, EL PEZ Y EL CANGREJO REAL

Siedem stołów  bilardowych w reżyserii Gracii Querejety oraz Kurczak, ryba i krab królewski w reż. José Luisa López-Linares
otworzy i zamknie 9. Tydzień Kina Hiszpańskiego. Te dwa zupełnie odmienne gatunkowo filmy stały się przebojami kinowymi w Hiszpanii, zyskując uznanie krytyki i publiczności. Z powodzeniem pokazywane były też na międzynarodowych festiwalach filmowych.

Film otwarcia
SIEDEM STOŁÓW BILARDOWYCH / 7 MESAS DE BILLAR FRANCÉS
2007
113'
kolor
Reżyseria: Gracia Querejeta
Scenariusz: David Planell y Gracia Querejeta
Zdjęcia: Ángel Iguácel
Muzyka: Pascal Gaigne
Występują: Maribel Verdú, Blanca Portillo, Jesús Castejón, Víctor Valdivia, Enrique Villén, Raúl Arévalo, Ramón Barea, Lorena Vindel, José Luis García Pérez, Amparo Baró

Oficjalna strona filmu
>>>>>>
Trailer >>>>>>

2 nagrody GOYA 2008 dla najlepszej aktorki pierwszo- i drugoplanowej oraz 7 nominacji w innych kategoriach (m.in. najlepsze zdjęcia, reżyseria, montaż, film, dźwięk); Srebrna Muszla dla najlepszej aktorki i nagroda jury za najlepszy scenariusz MFF San Sebastián 2008
Siedem stołów bilardowych to przykład kina kobiecego z optymistycznym przesłaniem. Film opowiada o relacji dwóch kobiet, które "połączył" jeden mężczyzna, dla jednej ojciec, dla drugiej kochanek. W trudnych chwilach, te dwie de facto obce sobie kobiety, pomagają sobie nawzajem.
Ángela jedzie z synem do Madrytu, żeby zobaczyć się z ojcem, który nagle zachorował. Gdy docierają na miejsce, mężczyzna już nie żyje. Od kochanki ojca dowiaduje się, że ten zostawił upadający salon gry w bilard, który z biegiem lat stopniowo tracił blask, klientów i pieniądze. Kilka dni później Ángela otrzymuje wiadomość o tajemniczym zaginięciu męża... Pomimo tych ciosów kobieta nie poddaje się. Postanawia zacząć wszystko od nowa, m.in. przywrócić do życia stary lokal ojca. To miejsce, od lat należące do jej rodziny, dzięki pomysłowości i pomocy przyjaciół odzyskuje dawną świetność.

Poruszający i śmieszny /.../ Querejeta nakręciła swój najbardziej kompletny film - Diario ABC

Wspaniałe role Blanki Portillo i Maribel Verdú - Diario El Mundo

Film zamknięcia

KURCZAK, RYBA I KRAB KRÓLEWSKI / EL POLLO, EL PEZ Y EL CANGREJO REAL
2008
86'
kolor
Reżyseria: José Luis López-Linares
Scenariusz: José Luis López-Linares i Antonio Saura
Zdjęcia: Teo Delgado
Występują: Jesús Almagro, Pedro Larumbe, Sven Erik Renaa, Serge Vieira, Alberto Chicote, Juan Mari Arzak

MFF Berlinale 2008; nominacja do nagrody Hiszpańskiego Stowarzyszenia Scenarzystów Filmowych (CEC) za najlepszy dokument

Trailer >>>>>>

Film jednego z najbardziej uznanych dokumentalistów hiszpańskich, którego filmy wielokrotnie gościły na TKH, określany jako pierwszy thriller kulinarny. Punktem centralnym filmu jest Bocuse D'Or - najbardziej prestiżowa nagroda dla zawodowych kucharzy, przyznawana co 2 lata w Lyonie. Finaliści konkursu mają 5 i pół godziny na przygotowanie dwóch dań w 12 porcjach. Gotowanie odbywa się na oczach publiczności w 18-metrowych kabinach ustawionych w hali sportowej. W 2007 roku w konkursie brał udział Jesús Almagro - jeden z najlepszych hiszpańskich kucharzy ostatnich lat. Kamera śledzi jego przygotowania do wielkiego finału. Widz staje się świadkiem niezwykle emocjonującej rozgrywki i walki z czasem.
Ten niezwykły i fascynujący dokument odniósł olbrzymi sukces w Hiszpanii.
López-Linares użył wszystkich składników niezbędnych do stworzenia cudownego filmowego koktajlu. Variety

 Uczta dla zmysłów /.../ momentami wydaje się, że zamiast dokumentu oglądamy fascynującą komedię sensacyjną. Diario El Mundo


Zobacz kulinarny dokument na Festiwalu lub 2 maja o 23.15 na kanale Kuchnia.tv.



9. Tydzień Kina Hiszpańskiego

Warszawa, 19-26 marca, Muranów, Kinoteka, Kino.LAB
Kraków, 22-28 marca, kino Pod Baranami
Katowice, 24-30 marca, kino Światowid
Gdańsk, 27 marca - 1 kwietnia, Klub Żak
Poznań, 28 marca - 3 kwietnia, kino Muza
Łódź, 30 marca - 5 kwietnia, kino Charlie

TYDZIEŃ KINA HISZPAŃSKIEGO jest cykliczną imprezą o zasięgu ogólnopolskim, której celem jest prezentacja i promocja kinematografii hiszpańskiej w Polsce. To często jedyna szansa na obejrzenie najciekawszych filmów hiszpańskich, z których większość nie trafi do polskich kin.
W ramach imprezy prezentowane są najnowsze hiszpańskie filmy fabularne, dokumentalne, krótkometrażowe oraz klasyka hiszpańskiej kinematografii.

W programie tegorocznej edycji TKH znajdą się m.in. filmy:
SIETE MESAS DE BILLAR FRANCES (2007) reż. Gracia Querejeta; nagrody GOYA 2008 dla najlepszej aktorki pierwszo i drugoplanowej oraz nominacji w 7 innych kategoriach, Srebrna Muszla dla najlepszej aktorki oraz nagroda Jury za najlepszy scenariusz MFF San Sebastián 2008
LO MEJOR DE MI (2007) reż. Roser Aguilar; Srebrny Leopard dla najlepszej aktorki oraz nagroda krytyków filmowych dla najlepszego filmu MFF Locarno 2007
EL SILENCIO ANTES DE BACH (2007) reż. Pere Portabella; Nagroda Specjalna Jury MFF Gijón 2007 za reżyserię; 64. MFF Wenecja 2007
BAJO LAS ESTRELLAS (2007) reż. Felix Viscarret; nagrody GOYA 2008 dla najlepszego scenariusza adaptowanego i najlepszego aktora oraz nominacje w 7 innych kategoriach; Złota Biznaga dla najlepszego filmu oraz nagrody dla najlepszego reżysera, aktora i za najlepszy debiut scenopisarski na Festiwalu Filmów Hiszpańskich Malaga 2007
LAS 13 ROSAS (2007) reż. Emilio Martinez Lazaro; 4 nagrody GOYA 2008

W ramach cyklu prezentującego klasyczne arcydzieła kina hiszpańskiego pokazana zostanie ekranizacja sztuki Alfredo Mana z 1963 pt. Los Tarantos, nominowana do Oskara w kategorii najlepszego filmu obcojęzycznego. Przy tej okazji odbędzie się koncert flamenco projektu Pena flamenco "Triana", w wykonaniu uznanych hiszpańskich artystów młodego pokolenia.

Projekcjom 9. Tygodnia Kina Hiszpańskiego po raz kolejny towarzyszyć będzie cykl spotkań z wybitnymi znawcami Hiszpanii pod nazwą Cine Forum.
W ramach imprez towarzyszących organizatorzy planują kilka wydarzeń okołofilmowych, m.in.: wystawę fotografii autorstwa Óscara Fernándeza Orengo prezentującą popularnych hiszpańskich aktorów w intymnych momentach ich życia, warsztaty kręcenia filmów telefonem komórkowym, a także koncert jazzowy z udziałem jednego z największych hiszpańskich perkusistów jazzowych, Ramona López.

 

-------------------
Podczas zeszłorocznej, 8. edycji, festiwalowe projekcje obejrzało prawie 11 tys. widzów.
Organizatorami imprezy są: Ambasada Hiszpanii oraz Instytut Cervantesa we współpracy z Agencją Promocji Manana.

 

   
Wszystkie prawa zastrzeżone 2008. Projekt i wykonanie strony Bartłomiej Żukowski